Сегодня внезапной вспышкой озарения, откуда-то из далекого детства, мне пришли на ум несколько книг, о которых я давным-давно позабыла, но которые когда-то просто не выпускала из рук. И как это работает, скажите? Как работает память? Почему именно сейчас я вспомнила об этих книгах? Книгах, которые находились во владении моей тети и не выдавались для чтения на дом. Я видела их раз в год - как раз, когда в летние каникулы гостила у тети. И каждый год читала заново. Речь идет о книгах Эдит Несбит из серии "Псаммиад".
Но раз уж я вспомнила о них, то решила - не останавливаться же на этом)
Вот мой личный
топ любимейших книг детства. Еще до того момента, как у меня в руках появился Гарри Поттер (то бишь лет до 12-13). Книги из времени, когда еще не было интернета)
10. Александр Волков "Волшебник изумрудного города"И я очень долгое время не знала, что у этого произведения есть англоязычный оригинал. В детстве глотала книги залпом, и собирала коллекцию из томиков, красиво оформленных рисунками Л.Владимирского. К моему огромному сожалению, кто-то (я до сих пор не знаю или не помню кто) взял их почитать и не вернул. От коллекции осталась лишь первая книга с зеленой обложкой.
читать дальше9. Джеральд Даррелл "Говорящий сверток"
Одна из тех книг, которая регулярно путешествовала из библиотеки ко мне домой и оставалась там надолго. Мне так нравился выдуманный мир Даррелла! Особенно лунные тельцы, которые похожи немного на коров, немного на улиток, и тот красивейший остров фениксов, который просто поражал воображение!
8. Томас Брецина - детские детективы, особенно "По следам пиратов Боденского озера", "Бочка с мертвой головой" и прочее
Из серии книг, которых просто так не достать. В библиотеке их не было, интернета в то время тоже не было. К счастью, тетя из Самары купила несколько штук своим детям, и я тоже стала счастливицей, которой летом удалось вникнуть в опасные приключения "Команды кникербокеров".
И - конечно, всеобщей доступностью (и в сельской библиотеке) пользовалась серия других детских детективов "Черный котенок".
7. Джонатан Свифт "Путешествия Гулливера"
Только не вся, а две первые части - про лилипутов и про великанов. Не знаю уж, почему в этой книге не было остального. И я, кстати, будучи уже подросшей, была сильно удивлена, что там вообще есть продолжение. И - в особенности - в продолжении есть говорящие лошади!
Одна из двух моих "книг для еды". Сколько лет я ела в компании с этой книгой, не передать. "НЕ ЧИТАЙ ВО ВРЕМЯ ЕДЫ!"
обложка была вотпрямтакая, надо же! Древнейшая книга
6. Эдит Несбит "Пятеро детей и оно", "Феникс и ковер", "История с амулетом"
Ну, про них я уже рассказала в начале поста. Чудеснейшие книги, которые я перечитывала каждое лето.
Обязательно когда-нибудь приобрету себе их в коллекцию!
5. Отфрид Пройслер "Маленький водяной" "Маленькая Баба-Яга" "Маленькое приведение"
У меня были в одном сборнике. Я понятия не имею, как эта книга попала ко мне домой (мне ее точно никто не покупал), но помню, что вызывала только самые приятные эмоции. Я очень любила эти рассказы. Особенно про маленького водяного :3
да, да! точно! прямо из серии "сказки ученого кота"
4. Юз Алешковский "Кыш, два портфеля и целая неделя"
Еще одна книга для еды. Эта выдержала даже побольше Гулливера. Эта и последующие книги - как мой личный багаж, который путешествует со мной из дома в дом вместе с переездами. В них столько памяти и теплой ностальгии. Причем, насколько помню, это книга, вынесенная мной из карьера, где у нас в деревне свалка располагалась. Негигиенично, зато...
3. Джон Р.Р. Толкин "Хоббит или туда и обратно"
Еще в ужасном переводе! Но такая прекрасная! Сотню раз перечитанная, почти выученная наизусть. Загадки из книги я приносила в школьный летний лагерь на какое-то мероприятие. Я рисовала картинки из истории, переписывала песни гномов и пела их на свой лад. У меня был свой личный бум по Толкину! А еще у этой книги была очень важная функция. Она исполняла роль хранилища зелий во время моих игр. Серьезно, на определенных страницах у меня лежали вырезанные бумажки с названиями разных магических препаратов.
еле нашла среди картинок "мою" обложку!
2. Астрид Линдгрен "Мы все из Бюллербю" "Эмиль из Лённеберги"
Никогда не любила ни Карлсона, ни Пеппи Длинныйчулок, но эта книга как-то покорила меня, и не отпускает до сих пор. Причем именно "Бюллербю", потому что Эмиля иногда хотелось прибить!
Единственная книга из любимой четверки, которая не переехала со мной, и мне ее очень жаль.
1. Энн Сьюэлл "Черный красавчик" Маршал Саундерс "Красавец Джой"
Эта книга - две в одной - не просто книга детства. Она прошла со мной лет с семи и до самого окончания школа. Причем это книга была библиотечной. И такой старой, что разваливалась на листы, но мне все равно не хотели ее отдавать, даже в подарок к окончанию школы. И знаете что? Я совершила гадость) я забрала ее домой и сказала, что потеряла! Конечно, мне кажется, библиотекари прекрасно знали, что никуда она не потерялась. Но попросили принести ей замену, и я пожертвовала от чистого сердца какие-то три не очень любимые книги. А эта - и до сих пор со мной, несмотря на ужасающий перевод, на рассыпающуюся обложку и на сотню раз обведенные контуром - карандашами или ручкой - картинки под копирку.
А какие у вас любимые книги детства?